102 года назад – 8 сентября 1923 года – родился знаменитый аварский поэт, получивший всенародное признание. Расул Гамзатов – автор, пожалуй, самой пронзительной песни о войне и погибших солдатах – «Журавли». Сам Гамзатов не писал на русском языке, поэтому его стихи мы знаем в переводах других русских поэтов. Но как говорил один из его друзей, «переводчики тут ничего не могут придумать».

Расула Гамзатова можно с полным основанием назвать явлением советской эпохи. Как бы могла сложиться судьба мальчика из бедного горного селения Дагестана, если бы он родился не в СССР? Вышла бы у него в 20 лет напечатанная книга стихов? Перевели бы его произведения на 41 язык мира? Достиг бы общий тираж его книг 16-ти миллионов экземпляров? Понятно, что все эти вопросы риторические.

К 100 – летию Расула Гамзатова специалисты НЭБ сделали тематическую подборку литературы по теме, оформили и иллюстрировали материал, чтобы в доступной форме рассказать о важных событиях и явлениях в истории. Напомним, что Национальная электронная библиотека – это государственная информационная система, включающая миллионы статей, книг, журналов и исследований; создана при участии библиотек, музеев и архивов нашей страны. Хотите получить доступ к уникальным материалам и узнать удивительные факты из истории нашей Родины? Тогда вперед, к открытиям!

http://gamzatov100.rusneb.ru/